AI期间无谓学英语了？高考志愿填报英语专科毕业即休闲？

中国教训在线留学指南频说念主编 赵刚

最近10年以来，唱衰英语的言论雄起雌伏、甚嚣尘上，如今仍是到了被AI取代的地步？开什么国际打趣！我以一个高考“准状元”、名校英语专科骨灰级毕业生、国际业务从业者的身份谈谈我方学致使用的体会。

01英语：一世的泄气！

我很享受英语，初中时师从都门师范大学附中英语教学带头东说念主冯瑶，在远处的20世纪80年代后期便在“冯氏教学法”的教训下罗致了极具草创性的听力、白话、写稿系统涵养，上英语课是最怡悦、最样子的事，用英语不异、互动是最神奇、最有范儿的体验。

算作英语爱重者，我参加了中国早期的“英语”培训，我和两位同学自编自导自演的英语小品还赢得了海淀区一等奖。

我从来没以为我方在英语方面一鸣惊人，直到今天也一样，唯独的“上风”就是兴致。“知之者不如好之者，好之者不如乐之者”，我诚心可爱英语，乐此不疲。

可能是受到了多方面的激发，我在1993年高登科以北京市文科前30名、宇宙第又名的身份考入北京异邦语大学英语系，并罗致了四年全标的的严格、传统的英语涵养：每天捧着收音机收听英好意思“敌台”，每天读英文报纸，每天看英文原版影片，每天写英文日志……北外简短的煤渣跑说念上，每天傍晚都能看到一双对遛弯儿的男男女女，不是谈恋爱，更不是基友，而是为练白话而自发构成的speaking pair。

在高东说念主如云的北外，我天然赢得了三年奖学金，但收获不算超越。可能是国内的应考教训把我考伤了，高考后于今，我再也没能取得过“准状元”级别的高分，何况一到测验就焦虑。

大学毕业时考英语专科八级文凭恐忧过关，等到格线只高了少许点。要知说念，得不到八级文凭，就拿不到北外学位和毕业证，算肆业。

02有了AI，英语专科会消亡吗？

不外，即即是国内英语最高级第文凭，在国际上亦然不被承认的。英语讹诈最弥留，何况英语需要与行业、业务精采都集，不然就没专门旨了。

我毕业后干与央企中国国际航空公司责任，从此以后，我的职场就莫得脱离过“国际”，国际航空、国际出书、国际化培训、国际教训……

实质上，我的英语讹诈才智是在国航欧洲航班合贸易务中渐渐积蓄起来的。每天都在给欧洲航空公司写邮件、发电报（航空专线电报），险些每个月都会与瑞士、奥地利、芬兰、罗马尼亚、瑞典、意大利、英国等国的民用航空同业谈判、开会，一半在国内，一半在欧洲。启动时，我只可为部门业务指点作念翻译，自后渐渐地全英文独处控制商务会议，独处谈判，独处作念英文会谈纪要。

我的责任促成了自后国航加入航空定约，今天中国与欧洲之间代号分享航班的业务形式中有我的一份孝顺。

用今天快捷的翻译软件就能很快科罚国际问题吗？这梗概是在建国际打趣。不异是东说念主与东说念主之间的互相交融，是文化引颈的互动形势。翻译软件只可作念到“达意”，很难体现说话的文化功能，更难以罢了东说念主性层面的会通与信任。

学英语亦然在搭建“圈子”，与不同国度、地区的东说念主同喜、同悲，最终在价值不雅层面取得共鸣，而不是走过场的寒暄、签个左券了事。

03留学：雅想7.0听不懂课！

不外，要想更潜入地国际不异，只是依靠商务会议似乎不够，还需要留学。

在民航责任的那几年，正赶上国企矫正、脱困的“阵痛期”，收入很少，最让我失望的是，正本不错公费到外洋留学的契机也被公司以“降本”为由取消了。

学外语的东说念主，或多或少都有“出去望望”的冲动，何况又多年从事国际化业务，消灭留学联想总有些不宁肯。为了放洋学习，我启动打工攒钱，除了本员责任，我在报社作念兼职剪辑、帮出书社作念英文辞书校对、在英语培训机构作念商务英语浑厚。

那段时辰很累，不外，我这个莫得配景、莫得家产、没知名气的三无东说念主员，想作念点可爱的事，只可如斯，可能一世都要如斯，但我不在乎，这是我的气运，我罗致。

2002年10月央求英国大学（那时好意思国签证率太低，没敢央求好意思国大学），2003年“非典”暴戾北京、航路停飞、签证处关闭的本领，我收到了英国格拉斯哥大学MBA的登第奉告书。那时尴尬疾首，上涨了这样永劫辰，尽然要输给不成抗力！

又过了两个月，当自我疗愈取得弘扬、准备第二年络续央求留学的本领，疫情遗迹般地好转了，我被过山车式的无常涮了个够，该轮到我掌抓主动权了。

来到格拉斯哥，我才知说念，即即是在英国，英语的种类远远超出了我的遐想。英格兰、苏格兰、威尔士、北爱尔兰的英语都各具特质，即即是在英语“最尺度”的英格兰，也能感受到曼彻斯特英语、利物浦英语、纽卡斯尔英语、谢菲尔德英语的历害！更不要说，校园里逾越一半外洋浑厚、同学那令东说念主难以罗致的希腊英语、意大利英语、德国英语、马来西亚英语、日本英语，天然，还有我们独树一帜的“中国英语”。

在MBA班里，我因为英语好而被选作班长（course representative），而我的主要责任尽然是矜重亚洲地区同学与教师团队之间的不异，其中的焦点是拖延交功课的时辰。

中国同学的英语问题尽头严重，雅想7.0分听不懂课、不会写功课（小论文天）的情况汗牛充栋，至于MBA课上条目的小组讨论、PPT演示等，也很难获胜完成。

其实，中国粹生在应考教训环境中丧失的英语不异才智，很难在短短的一两年内科罚。东说念主们评论比年来中国留学生质地下落是有凭证的，不外，全球可能忘了，矫正洞开初期的中国留学生大部分是公派放洋学习的，他们是历程层层采取的精英东说念主士，而刻下的中国放洋留学阛阓早已从精英化转为内行化了。

我的留学见闻大多纪录在2016年作者出书社为我出书的《到英国去》一书中。